September 20, 2009

想快樂就自己當老板

一項針對100,826名員工進行的大范圍調查顯示,在什麼職業的人幸福感最強的問題上,企業主的得分從整體上超過了其他十種職業。這裡所指的企業主包括自營商店或工廠的所有人以及水管工等等。從情感及身體健康狀況、工作滿意度、良好行為習慣、對基本需求的實現程度以及自我匯報的整體生活質量這六個綜合方面衡量,企業主的幸福程度超過了其他十種職業。
此次調查中另一個出人意料的地方是,農民和其他戶外工作者(包括雇農和林場工人)在情感健康的分項指標中排位最高,超過了所有人。該指標主要衡量一個人在之前一天中微笑、大笑、以及感到快樂和幸福的頻次,盡管事實上農民在基本需求的實現程度方面排名幾乎墊底。
看來要快樂還是要自己當老闆,或是當農夫。

華爾街日報原文:想快樂就自己當老板
--